4月4日，中國的清明(míng)時(shí)節。在新冠病毒肆虐、疫情嚴峻的紐約，世界的“十字路口——時(shí)代廣場(chǎng)，沒有(yǒu)了往日的車(chē)水(shuǐ)馬龍、人(rén)來(lái)人(rén)往，但(dàn)迪士尼大(dà)屏幕依然推出了“中國藝術(shù)名家(jiā)常漢平、翟優筆下的二十四節氣之“清明(míng)”書(shū)畫(huà)作(zuò)品。中國藝術(shù)家(jiā)通(tōng)過筆墨，把充滿生(shēng)機和(hé)希望、高(gāo)雅大(dà)氣的東方藝術(shù)獻給紐約。

 

清明(míng)節氣是二十四節氣中涵蓋氣象和(hé)傳統節日雙重因素的節氣。清明(míng)一到，氣溫升高(gāo)，正是春耕春種的大(dà)好時(shí)節，故有(yǒu)“清明(míng)前後，種瓜點豆”之說。清明(míng)節又是中國最重要的傳統節日之一，是中華民族認祖歸宗的紐帶，同時(shí)也是遠足踏青、親近自然、催護新生(shēng)的時(shí)節。

 

此次大(dà)屏展播的是兩位中國書(shū)畫(huà)家(jiā)常漢平、翟優的國畫(huà)和(hé)書(shū)法作(zuò)品《清明(míng)》。常漢平的書(shū)法作(zuò)品用筆誇張而不失嚴謹，墨韻豐富而厚重拙樸，氣息高(gāo)古且神采俊逸，藝術(shù)地展現了中華漢字的獨特之美。翟優的國畫(huà)《春消息》，清新雅緻，靈動飄逸，神采飛揚，如沐春風；可(kě)愛(ài)的小(xiǎo)燕子們在桃紅柳綠的春風裏飛舞，使人(rén)感受到大(dà)自然的生(shēng)機和(hé)對美好生(shēng)活的期待。兩位藝術(shù)家(jiā)書(shū)畫(huà)合璧，相得(de)益彰，展現了中國氣象、中國味道(dào)，成為(wèi)疫情期間(jiān)一道(dào)亮麗(lì)風景線。

《清明(míng)》 作(zuò)者：常漢平

藝術(shù)家(jiā)常漢平說，在中國文化裏，“清明(míng)”既是自然節氣，也是舉行(xíng)祭祖、踏青等活動的傳統節日。今年春天，因應對疫情，人(rén)們無法自由出行(xíng)，結伴從事戶外活動。值此特殊時(shí)期，借此為(wèi)地球祈福，願玉宇澄清，四海安甯，世界和(hé)平！

《春消息》 作(zuò)者：翟優

藝術(shù)家(jiā)翟優表示，在人(rén)類共同面對疫情之際，作(zuò)為(wèi)一位畫(huà)家(jiā)，希望通(tōng)過自己的作(zuò)品為(wèi)抗疫助力，為(wèi)豐富人(rén)們的精神文化生(shēng)活盡點綿薄之力。在此特别感謝與緻敬那(nà)些(xiē)在全球抗疫中最美麗(lì)的逆行(xíng)者們——每一位醫(yī)護工作(zuò)者，每一位緊急救援人(rén)員和(hé)志(zhì)願者，正是這些(xiē)勇士在挽救着大(dà)家(jiā)的生(shēng)命，他們是希望，是安心的光芒。讓我們共同為(wèi)紐約祈福！為(wèi)中美祈福！為(wèi)世界祈福！祈願生(shēng)病的人(rén)們盡快痊愈，恢複健康；祝願大(dà)衆平安吉祥，早日恢複正常工作(zuò)生(shēng)活；向疫情中犧牲的“勇士”和(hé)逝去的感染者哀悼，讓逝者安息，願你(nǐ)們一路走好！我們相信隻要全球人(rén)民團結起來(lái)，相互幫助、同舟共濟、共克時(shí)艱，定會(huì)早日赢得(de)這場(chǎng)勝利！

中國畫(huà)學會(huì)副會(huì)長、吉林省中國畫學會會(huì)長高(gāo)雲說，藝術(shù)家(jiā)要有(yǒu)情懷，能共情，也要有(yǒu)使命，能擔當。要用手中的畫(huà)筆描繪人(rén)性中的真善美，用中國畫(huà)傳遞中國人(rén)對美的向往與追求！

 

此次活動策劃人(rén)高(gāo)強介紹，我們全年将在紐約時(shí)代廣場(chǎng)展播中國藝術(shù)名家(jiā)筆下的“二十四節氣”，通(tōng)過當代中國藝術(shù)家(jiā)的作(zuò)品展現中國傳統文化，讓世界各地的朋友(yǒu)看見并感受到中國書(shū)畫(huà)獨特的美。中國書(shū)畫(huà)是中華民族的瑰寶，承載着中華民族審美的精神取向。二十四節氣是中華民族悠久曆史文化的重要組成部分，凝聚着中華文明(míng)的曆史文化精華。兩者結合在紐約時(shí)代廣場(chǎng)展示，對世界了解中國悠久的曆史文化有(yǒu)着特别的意義。

此次活動由中國畫(huà)學會(huì)支持，美國佩斯大(dà)學環球亞洲研究院、江蘇省海外聯誼會(huì)、江蘇國際文化交流中心、吉林省中國畫學會主辦，吉林省中國畫學會美國創研中心、亞太第一（香港）出版有(yǒu)限公司、美國金盞花(huā)文化藝術(shù)中心承辦。