馮遠說：“如果說文化繁榮興盛的最終目的是體(tǐ)現人(rén)的整體(tǐ)素質提升的話(huà)，那(nà)麽文藝的繁榮興盛體(tǐ)現在人(rén)才輩出、精品紛呈上(shàng)。”

      文藝創作(zuò)也要“提質、增效、升級”，從高(gāo)端層面要創新思想、創新文化理(lǐ)念，發揮政府、專家(jiā)與智囊機構的調研、決策、統籌等作(zuò)用；引領導向，抓好一批進行(xíng)中的重大(dà)項目，如中華經典（文、史、哲）文庫、當代文化精品工程等。同時(shí)，藝術(shù)家(jiā)要通(tōng)過創作(zuò)的豐富想象力、生(shēng)活的積累、精湛的語言，創作(zuò)出更優秀的藝術(shù)作(zuò)品。

    馮遠還(hái)提出：國家(jiā)應該有(yǒu)意識的遴選并宣傳推出一批能夠代表國家(jiā)文化向世界發出聲音(yīn)的代言人(rén)，以樹(shù)立當代中華文化走出去的形象。

  “國內(nèi)文化藝術(shù)繁榮發展的局面大(dà)家(jiā)有(yǒu)目共睹，滿足不同層次的、廣大(dà)民衆多(duō)樣化的需求，正處于豐富活躍的上(shàng)升狀态。”馮遠認為(wèi)，有(yǒu)關部門(mén)在策略層面上(shàng)還(hái)可(kě)以在下點功夫。“比如說，應該有(yǒu)意識的遴選推出一批能夠代表中國現當代文化的代言人(rén)，還(hái)要有(yǒu)一批能夠代表現當代中國、代表中華民族優秀的經典文藝作(zuò)品，在戲劇(jù)、音(yīn)樂、舞蹈、美術(shù)等各個(gè)門(mén)類都應該有(yǒu)。國家(jiā)要通(tōng)過精心策劃設計(jì)組織向世界宣傳推介。”馮遠說。
 

  “我們的缺憾通(tōng)常在于一流的原材料，二流的組織，三流的包裝，四流的對方演出場(chǎng)地，這種低(dī)水(shuǐ)平的交流，吸引不了人(rén)家(jiā)的關注。”馮遠對此解釋，“盡管我們出去的都是一流的藝術(shù)家(jiā)，但(dàn)是我們在包裝組織策劃這方面，資金被分散使用，效果不如人(rén)意。”

    馮遠表示，近年，常有(yǒu)藝術(shù)家(jiā)自發的，或者通(tōng)過政府審批走出去。這種缺乏精心組織的對外文化交流，雖然也有(yǒu)效果，但(dàn)是不如有(yǒu)計(jì)劃的、集中力量的，從國家(jiā)層面上(shàng)，系統的推出一批人(rén)、一批代表作(zuò)品更有(yǒu)分量。“聽(tīng)說我們有(yǒu)些(xiē)作(zuò)家(jiā)跟外國的翻譯者達成某種協作(zuò)，翻譯的作(zuò)品得(de)獎後獎金歸你(nǐ)我出名。作(zuò)家(jiā)們也希望自己的作(zuò)品能更多(duō)被介紹出去。”馮遠說，“僅僅是這種個(gè)體(tǐ)行(xíng)為(wèi)是十分不夠的，我們需要精心遴選、精心包裝的一個(gè)政府助推策略。”

    馮遠還(hái)建議，國家(jiā)的文物局和(hé)各大(dà)博物館也要加大(dà)對外藝術(shù)品的推介力度。多(duō)年來(lái)國家(jiā)文物局有(yǒu)諸多(duō)禁令，明(míng)确表示什麽樣的東西不能出國，他認為(wèi)，這些(xiē)規定從保護文物角度來(lái)說無可(kě)厚非，但(dàn)是從文化交流以互惠為(wèi)目标的角度來(lái)說，就過于狹隘了。“什麽時(shí)候，齊白石、黃濱虹、林鳳眠以及當代的吳冠中等藝術(shù)家(jiā)作(zuò)品能夠赫然入列在世界各個(gè)藝術(shù)博物館的永久展中？讓全世界的觀衆在任何時(shí)候都能認識了解來(lái)自中國的一流藝術(shù)。” 馮遠說，中國是個(gè)文物大(dà)國，有(yǒu)太多(duō)好東西，如果我們隻是僅限于中、下層面民間(jiān)渠道(dào)開(kāi)展小(xiǎo)規模的活動，不能改變目前表演藝術(shù)、造型藝術(shù)交流所缺乏的有(yǒu)效統籌規劃與實施，那(nà)麽交流的目的就隻能是事半功倍。

  “建議政府層面下大(dà)力氣，可(kě)以量少(shǎo)，但(dàn)一定要做(zuò)好，中間(jiān)層次各個(gè)部門(mén)機構、社團積極推進，基礎層面是民間(jiān)交往，這三個(gè)層次經過我們的統籌規劃，集中财力、齊心協力，效果就會(huì)大(dà)不一樣。”馮遠對此總結道(dào)。

  “莫言先生(shēng)剛剛獲獎，對中國文學藝術(shù)界來(lái)說很(hěn)是提氣。但(dàn)是光有(yǒu)一個(gè)莫言不夠，還(hái)要推出更多(duō)的莫言。”在對外交往過程中，馮遠建議外文局要加大(dà)力度，增加資金投入，加強文化藝術(shù)的對外翻譯傳介。他認為(wèi)這是一個(gè)很(hěn)重要的橋梁，以他多(duō)年來(lái)從事文化藝術(shù)工作(zuò)經驗來(lái)看，在這方面還(hái)有(yǒu)很(hěn)多(duō)文章可(kě)做(zuò)，等靠他人(rén)來(lái)做(zuò)十分被動。