來(lái)自南高(gāo)加索的晚風,伴随着基督教堂的陣陣鍾聲,在亞美尼亞首都埃裏溫上(shàng)空(kōng)徐徐飄蕩。這個(gè)擁有(yǒu)着悠久曆史和(hé)宗教信仰的文明(míng)古國,正用莊重的儀态迎接來(lái)自遙遠東方國度的美術(shù)精品。當地時(shí)間(jiān)8月1日下午5點,由中國美術(shù)家(jiā)協會(huì)主辦的“走進亞美尼亞——當代中國美術(shù)精品展”在亞美尼亞埃裏溫藝術(shù)家(jiā)之家(jiā)隆重開(kāi)幕。以中國美協常務副主席吳長江為(wèi)團長的中國美術(shù)家(jiā)代表團一行(xíng)4人(rén)赴亞出席了開(kāi)幕式及相關交流活動。
據了解,此次展覽受亞美尼亞藝術(shù)家(jiā)之家(jiā)邀請(qǐng)而組織實施。亞美尼亞藝術(shù)家(jiā)之家(jiā)與中國美協同屬國際造型藝術(shù)家(jiā)協會(huì)(IAA)成員,雙方長期以來(lái)保持着友(yǒu)好的合作(zuò)關系。此番中國美協受邀辦展,是繼2004年首次造訪亞美尼亞後,時(shí)隔十年再次踏上(shàng)這片曆史厚重、人(rén)文繁茂的祥和(hé)之地。協會(huì)曆經近一年的精心籌劃,在全國範圍內(nèi)遴選了30餘位各畫(huà)種成就卓著的美術(shù)家(jiā)參展,共展陳中國畫(huà)、油畫(huà)、版畫(huà)、雕塑、水(shuǐ)彩等作(zuò)品35件。為(wèi)配合此次展覽,亞美尼亞藝術(shù)家(jiā)之家(jiā)特地在展覽日程和(hé)場(chǎng)地安排方面做(zuò)了較大(dà)調整,将原先供其它展覽使用的面積最大(dà)、條件最佳的場(chǎng)地臨時(shí)調換給了中國的美術(shù)作(zuò)品,使展覽效果獲得(de)了全面提升。中國美協帶去的美術(shù)展覽,在這個(gè)不大(dà)的城市中産生(shēng)了熱烈反響,成為(wèi)各類媒體(tǐ)競相報道(dào)的頭條新聞,持續營造着“中國美術(shù)熱”。
中國美協常務副主席吳長江在開(kāi)幕式上(shàng)緻辭
(後排從左至右依次為(wèi)亞美尼亞副外長馬納薩良、中國駐亞美尼亞大(dà)使田長春、亞美尼亞議會(huì)副議長納格達良、亞文化部部長亞瑟·波戈相、亞藝術(shù)家(jiā)之家(jiā)主席阿哈米揚)
中國美協常務副主席吳長江向中國駐亞使館田長春大(dà)使(中)及亞文化部部長亞瑟·波戈相女士(左)介紹展覽作(zuò)品展覽開(kāi)幕式當日的藝術(shù)家(jiā)之家(jiā)人(rén)頭攢動,熱鬧非凡。中國駐亞美尼亞使館田長春大(dà)使、亞美尼亞議會(huì)副議長納格達良女士、亞美尼亞文化部部長亞瑟·波戈相女士、副外長馬納薩良先生(shēng)、中國美協吳長江常務副主席等悉數(shù)撥冗出席,部分駐亞使節、當地政府官員、數(shù)十家(jiā)新聞媒體(tǐ),以及大(dà)批當地美術(shù)家(jiā)和(hé)觀衆也都光臨開(kāi)幕式現場(chǎng),令藝術(shù)家(jiā)之家(jiā)處處洋溢着喜慶的氛圍。開(kāi)幕式由藝術(shù)家(jiā)之家(jiā)主席阿哈米揚主持。
中國駐亞美尼亞田長春大(dà)使首先講話(huà),他自豪地向來(lái)賓介紹道(dào),中國美術(shù)藝術(shù)博大(dà)精深,是中國傳統文化的代表,同時(shí)也兼容并蓄了世界文化藝術(shù)的精髓。本次展出的作(zuò)品數(shù)量雖不多(duō),但(dàn)卻很(hěn)好地體(tǐ)現了中國當代美術(shù)家(jiā)們的卓著成就。國之交在于民相親,中亞兩國人(rén)民對彼此傳統文化抱有(yǒu)濃厚興趣,用藝術(shù)的形式開(kāi)展心靈之間(jiān)的藝術(shù)對話(huà),相知相交、互鑒互學。他相信,本次展覽會(huì)讓更多(duō)亞美尼亞民衆欣賞到中國美術(shù)的獨特藝術(shù)魅力,深入了解中國曆史悠久的傳統文化。
接着,納格達良女士對中國美術(shù)家(jiā)們遠道(dào)而來(lái)表示熱烈歡迎。她提到,亞美尼亞位于歐亞兩洲的交界處,曆史悠久。早在公元前二世紀,亞美尼亞人(rén)就已經建立起了自己的王朝。古絲綢之路形成後,亞美尼亞成為(wèi)絲路上(shàng)的重要驿站(zhàn),對東西方文化的融彙及絲綢之路的延伸發揮了非常重要的作(zuò)用。亞美尼亞是崇尚文化、尊重知識的民族,人(rén)才輩出,文化藝術(shù)是人(rén)們生(shēng)活中不可(kě)分割的一部分。她代表亞美尼亞議會(huì),表示今後将更多(duō)關心和(hé)支持兩國文化藝術(shù)的交流與合作(zuò),繼續積極推動兩國文化藝術(shù)界互訪,進一步提高(gāo)中亞兩國人(rén)文合作(zuò)水(shuǐ)平,使中亞兩國人(rén)民世代友(yǒu)好理(lǐ)念永遠深入人(rén)心。
吳長江在緻辭中指出,中亞兩國同屬文明(míng)古國,古時(shí)便由絲綢之路聯結,交往史可(kě)謂源遠流長。建交二十多(duō)年來(lái),兩國在人(rén)文領域的合作(zuò)更是亮點頻出,兩國互辦國家(jiā)文化日,以及孔子學院在當地的設立,都成為(wèi)文化友(yǒu)好交往的鑒證。此次展覽是中國美協多(duō)年來(lái)所實施的“中國美術(shù)世界行(xíng)”系列活動的延伸,也是協會(huì)首次在亞美尼亞舉辦美術(shù)展覽,參展作(zuò)品主題生(shēng)動、風格多(duō)樣、思想深刻,既有(yǒu)傳統題材,也有(yǒu)描繪當代社會(huì)生(shēng)活,還(hái)有(yǒu)表現異域風情,力求大(dà)跨度、多(duō)視(shì)角地呈現中國美術(shù)家(jiā)們對當代主流美術(shù)的探索、研究和(hé)思考,使亞美尼亞的美術(shù)界同行(xíng)和(hé)觀衆們較全面地領略當代中國美術(shù)的繁榮狀态和(hé)獨有(yǒu)的藝術(shù)魅力。他還(hái)希望展覽在提供藝術(shù)鑒賞的同時(shí),增進兩國美術(shù)家(jiā)和(hé)人(rén)民的相互理(lǐ)解,推動人(rén)文交流與合作(zuò),夯實友(yǒu)好基礎,為(wèi)文化交往書(shū)寫濃墨重彩的新篇章。
開(kāi)幕式結束後,吳長江常務副主席引領嘉賓參觀作(zuò)品,他對每件作(zuò)品的立意、主題和(hé)風格進行(xíng)了一一解讀,引得(de)嘉賓頻頻點頭稱贊并不時(shí)提問。現場(chǎng)觀衆也和(hé)代表團的美術(shù)家(jiā)們展開(kāi)互動,親切交談、互贈簽名畫(huà)冊并合影(yǐng)留念。當地媒體(tǐ)以及國內(nèi)主要媒體(tǐ)的駐亞機構也對展覽給予了極大(dà)關注,美術(shù)家(jiā)們被采訪設備重重包圍,接受訪談。觀衆們則紛紛向代表團表達了對中國美術(shù)的喜愛(ài)與崇敬之情。他們激動地談到,非常榮幸能夠在家(jiā)門(mén)口欣賞到中國優秀美術(shù)家(jiā)們的原作(zuò),這對于亞美尼亞來(lái)說十分難得(de)。部分作(zuò)品中所表現的西北少(shǎo)數(shù)民族題材和(hé)熟悉的寫實主義風格,又令他們倍感親切,受到很(hěn)深的觸動。
值得(de)一提的是,此次中國美術(shù)家(jiā)代表團除了前往亞美尼亞出席開(kāi)幕式外,還(hái)順訪其鄰國格魯吉亞,在格魯吉亞第比利斯國家(jiā)美術(shù)學院以及亞美尼亞藝術(shù)家(jiā)之家(jiā)都分别組織了多(duō)項學術(shù)交流座談活動,受到了當地政府官員和(hé)衆多(duō)美術(shù)家(jiā)的熱情歡迎和(hé)積極參與。代表團結合參展作(zuò)品,講述了中國現當代以來(lái)各主要美術(shù)門(mén)類現狀,加深了兩國聽(tīng)衆對于中國美術(shù)當下發展成果的理(lǐ)性認識,而聽(tīng)衆的積極互動和(hé)踴躍發言,也使代表團了解到了當地美術(shù)創作(zuò)與研究的繁榮狀态,并期待未來(lái)能有(yǒu)全新的合作(zuò)。
(原文轉載自中國美術(shù)館 ,鏈接地址http://www.namoc.org/xwzx/yjdt/dt2014/201410/t20141028_283179.htm)